セフィラ(工事中)

セフィラの複数形:セフィロト

 これらのセフィロトはAstrology の天体や Tarot の Minor Arcana および Court Cards に対応し、またパスはTarot の Major Arcana に対応する。

What is to be understood by "Sephirothe"?

"Sephiroth" is the plural of "Sephirah." Actually it is the Greek "spheres" but in Hebrew it also means "number." Corresponding to the 10 spheres of Ptolematic astronomy and the 10 "numbers" of the book 'Yetsirah', "Sephiroth" stands for 10 active primeval ideas or metaphysical primeval forces which represent the mediation between the absolute Godhead and the whole world.

(THE KABBALA; Dr. Erich Bischoff)

セフィラに対応するもの

 数字はsephiraの番号であると同時にTarotのMinor Arcana の番号も表している。

  1. Kether (Crown;王冠): 原初動(Prime Mobile)、人間内在の神的部分
  2. Chokmah (Wisdom;叡知): 恒星、人間内在の方向性
  3. Binah (Understanding;理解): 土星、リビドー(libido)
  4. Chesed (Mercy;慈悲): 木星、記憶(memory)
  5. Geburah (Strength;力): 火星、意志(will)
  6. Tiphareth (Beauty;美): 太陽、想像力(imagination)
  7. Netzach (Victory;勝利): 金星、感情と官能(emotion)
  8. Hod (Splendour;壮麗): 水星、理性と計算(reason)
  9. Yesod (Foundation;基盤): 月、意識の境界線にある鏡(subconsciousness)
  10. Malkuth (Kingdom;王国): 地球、顕在意識

 Kether(ケテル)からMalkuth(マルクト)までの文字は、本来ヘブライ文字であったものを ラテン文字に置き換えたものである。



カバラの目次へ戻る

ホームに戻る